الثورة السلمية التي هزت غواتيمالا وسحبت من بيريز مولينا السلطة

الثورة السلمية التي هزت غواتيمالا وسحبت من بيريز مولينا السلطة
| بواسطة : المكتب التنفيذي | بتاريخ 4 سبتمبر, 2015
أخر تحديث : الجمعة 4 سبتمبر 2015 - 1:30 صباحًا

كان على وظيفة لأكثر من سنة التي بلغت ذروتها في استقالة الرئيس.

وهناك مهمة مشتركة للقطاعات المؤسسية ومستويات المجتمع، الذي أجبر سقوط الرئيس أوتو بيريز مولينا الضغط.

A العاصمة الأبحاث العدالة غواتيمالا ومنظمة تدعمها الأمم المتحدة (اللجنة الدولية لمكافحة الإفلات من العقاب في غواتيمالا) ووضعها في الأدلة.

بدأ احتجاج على الإنبات، التعبئة الجماهيرية في المجتمع، والاحتجاجات مستمرة والسلمية التي كانت خارقة للسلطة بيريز مولينا.

قراءة: رئيس غواتيمالا يستقيل

و”ليس لدي أي رئيس” يقام في شعار المتظاهرين خلال الاحتجاجات انتهى تجسيدها في فجر يوم الخميس، وهو يوم الانتخابات العامة الأحد.

أوتو بيريز موليناصورة حقوق التأليف والنشررويترز
شرح الصورةكان أوتو بيريز مولينا لإنهاء فترة ولايته يوم 14 يناير، ولكن لاحقته فضيحة فساد ومطلوب من قبل العدالة استقال.

التي تعاني من فضيحة فساد، دون حصانة قضائية ومذكرة لاعتقاله، بيريز مولينا يوم الخميس انه نفد المغادرة.

بينما هو يصر على براءته، وقرر الرئيس لتر إلى ترك منصبه، الأمر الذي الملايين من غواتيمالا وجاءت تصرخ لعدة أشهر.

قراءة: العيش – يتم جلب أوتو بيريز مولينا إلى العدالة في غواتيمالا

يوم الثلاثاء الماضي عندما كان الكونغرس في جلسة التصويت على سحب الحصانة بيريز مولينا، ومنعت أعضاء النقابات الرئيس ثم المتصلة دخول المشرعين.

وكانت مجموعة من المواطنين، مع الورود البيضاء، أيد الشرطة وإنشاء الممر بحيث يمكن أن يدخل الأعضاء.

كان قد كتب بعض المتظاهرين على كف اليد، “أريد بلدي 105 صوتا”.

وكان المبلغ الذي كان مطلوبا لاطاحة بيريز مولينا.

أسبوعين في وقت سابق انها رفضت نفس النواب رفع الحصانة عنه، ولكن الأدلة المتزايدة والصخب الشعبي المتزايد منتهية إقناع المشرعين.

وقال 132 المشرعين يوم الثلاثاء نعم والحصار على بيريز مولينا الانتهاء الضيق.

معلم

وهو الانجاز التاريخي لهذا البلد من خلال القنوات المؤسسية بعد التحقيق التي شارك فيها حوالي 90،000 5000 التنصت على المكالمات الهاتفية ورسائل البريد الإلكتروني التحقق مع نهايات الناتج اطاحة أعلى سلطة.

بيريز مولينا، ونفت متقاعد 64 عام على الدوام هذه الاتهامات وتشبث بالسلطة ما يستطيع.

ليا أوتو بيريز مولينا، الرجل الذي وعد بالقضاء على الفساد واضطر الى الاستقالة متهم بالاحتيال

في حين أن الناس في الشوارع، ومعظمهم من الطبقة الوسطى، من خلال أرباب العمل والكنيسة الكاثوليكية، بدأت تأخذ الدعم ونسأل تواجه علنا ​​العدالة وترك السلطة.

في الأشهر الأخيرة كان من الشائع أن نرى عائلات بأكملها يتظاهرون في شوارع العاصمة.

ايفان فيلاسكيزصورة حقوق الطبع والنشرلوكالة فرانس برس
شرح الصورةوالكولومبي ايفان فيلاسكيز، رئيس اللجنة الدولية لمناهضة الإفلات من العقاب في غواتيمالا (CICIG)، أصبح واحدا من مهندسي سقوط بيريز مولينا.

جزء من المجتمع هو متعب وأعرب عن أمله أن التغيير في غضون أشهر قليلة مزورة يستمر مع مرور الوقت.

“نحن نعلمهم قليلا عن كيف يتغير غواتيمالا، غواتيمالا جديدة. نحن نريد أن نفعل كل شيء ممكن ليكون حرا”، وأوضح لويس فلوريس على أطفالهم خيمينا (5) وسانتياغو (2)، الذي قاد مظاهرات في نهاية الأسبوع الماضي.

وقد تحدث فلوريس لأطفالهم للأزمة التي تواجه البلاد، غواتيمالا ما يحتاجه الأطفال والمال إلى أن السلطات قد سرقت، وفعلت ذلك مع الغرض.

وقال “هناك رغبة ليوم غد أو للانتخابات” قال لبي بي سي “، بل هو رغبة لبقية حياتنا. لم يشارك هذا الجيل. ونحن لن تكون هي نفسها السلبي غواتيمالا القديمة، ونحن سوف توقظ سلميا. سنقاتل دائما لبلادنا “.

قراءة: “الخط”: لماذا، وكيف، ولماذا فضيحة الفساد التي أطاحت الرئيس غواتيمالا

مظاهرات في غواتيمالاصورة حقوق الطبع والنشرلوكالة فرانس برس
شرح الصورةوبدأ الضغط الشعبي في ابريل نيسان بعد الكشف عن فضيحة شعبية ونمت مع مرور الوقت.

ور غابرييل هو واحد من مؤسسي حركة #RenunciaYa الذي يستفيد من فضيحة لتعبئة الشبكات الاجتماعية ومن ثم في الشارع.

“لقد انتهى الامر مع ما يقرب من 30 عاما من الصمت. لقد اعتادوا على إسكات المجتمع حرب أهلية. وهذا هو تغيير، نحن تجرأ على قول ما نعتقد، ما نشعر به كدولة، كمجتمع، كمواطنين، وهذا هو كبيرة تغيير “.

ور يسلط الضوء على الطابع السلمي للمظاهرات، التي وصلت إلى 80،000 شخص يركز على الميدان الرئيسي في العاصمة.

مظاهرات في غواتيمالاصورة حقوق الطبع والنشرلوكالة فرانس برس
شرح الصورةعن الفضيحة المعروفة باسم “الخط”، استقال نائب الرئيس روكسانا Baldetti مايو وسجن الآن.

“نحن فخورون، من المهم جدا بالنسبة لنا، لم يكن لدينا مشاكل مع الشرطة ولا الحكومة ولا بيننا.”

كانوا مظاهره، دون سيناريوهات أو مكبرات صوت الناس في الشارع معربا مع وجود علامات واللافتات والأعلام.

عنصرين، أوضح الترويج الانفجار مواطن: ثلثا السكان تحت 30 عاما، وفي بلد ما، في اتصال معينة على نحو متزايد القطاعات، وقدمت انتشار الغضب.

“الوعي”

لنائب الرئيس السابق إدواردو شتاين (2004-2008)، “للمرة الأولى منذ سنوات عديدة لم يكن هناك وعي متزايد في أوساط السكان البعد مسؤولية الموظفين العموميين للأشخاص الذين انتخبوهم.”

المواطنة، أو على الأقل جزء منه، ونضجت، تدريب وتنظيم لإسماع صوتك.

أيا كان ما سيحدث من الآن فصاعدا شتاين يعتقد أن البلاد حققت ضروري.

مظاهرات في غواتيمالاصورة حقوق الطبع والنشرلوكالة فرانس برس
شرح الصورة”، ومراجعة الحسابات الاجتماعية للشركة أن يكون أكثر صعوبة لتجنب أو تجاهل، وبالتالي فإن مستوى المساءلة سينمو بشكل كبير”، وقال نائب الرئيس السابق ادواردو ستاين.

“المراجعة الاجتماعية للشركة سيكون أكثر صعوبة لتجنب أو تجاهل، وبالتالي فإن مستوى المساءلة سينمو بشكل كبير.”

وتقدم غواتيمالا هذه المرة مع بعض الحسد كنموذج في بلدان المنطقة.

في هندوراس، دون الذهاب إلى أبعد من ذلك وقال انه شهد انقلاب قبل خمس سنوات، والآلاف من الناس يستغرق شهورا لتظهر في ما يسمى ب “مسيرات مشاعل”.

احتجاج ضد الرئيس خوان أورلاندو هيرنانديز عن فضيحة فساد وأوامر ل “هندوراس Cicig” تضاعفت.

انظر: مسيرة مشاعل: لماذا يأخذ هندوراس ثلاثة أشهر للاحتجاج؟

ولكن التقدم في أجهزة indepedencia العدالة لا يحدث بين يوم واحد آخر الزوجين وما حدث في غواتيمالا غير عادي، ويقول ارتورو ماتوتى، المحلل في المجموعة الدولية لمعالجة الأزمات.

متظاهر في غواتيمالاصورة حقوق الطبع والنشرلوكالة فرانس برس
شرح الصورةفي خضم أزمة غير مسبوقة، غواتيمالا يذهب إلى صناديق الاقتراع يوم الاحد.

قد غواتيمالا فاجأ بالفعل مع الحكم، على الرغم من محفوفة بالعقبات، ضد ايفرين ريوس مونت، الذي أصبح أول رئيس سابق يدان بتهمة الإبادة الجماعية في محكمة وطنية.

السابق النائب العام كلوديا باز ذ باز، شخصية معروفة في الجهاز القضائي في جميع أنحاء العالم والذي تم ترشيحه لجائزة نوبل للسلام، في السنوات الأخيرة أدى مكافحة الإفلات من العقاب في البلاد، وإذا ريوس مونت.

لكن المحلل هوغو Novales، أستاذ العلوم السياسية والباحث في جمعية البحوث والدراسات الاجتماعية (Asies)، ويوفر غطاء من الهدوء في مثل هذا الغليان.

في التروس الرئيسية، ويوضح، هل يمكن أن نرى الناس من المدينة، طلاب الجامعات الخاصة يسيرون مع الفلاحين.

ومع ذلك، تذكر أن بضعة أشهر مضت، “كنا نقاتل فيما بيننا لمحاكمة ريوس مونت مجتمع مستقطب حقا، ووضع خطوط واضحة بين اليسار واليمين، تقدمية والفلاحين، والمناطق الحضرية والمحافظة”.

وقال “عندما ينظر إليها في سياق أوسع، فإنه يمكن أن يكون التحالف لم يدم طويلا، والذي هو أفضل من عدم وجود تحالف ولكن اعتقد ان ذلك يعتمد على كيفية التعامل معها. إن الطريقة التي نعمل بها هذا التحالف يعرف بلا شك ما يمكننا القيام به في المستقبل “

ما حدث في الأسابيع الأخيرة في البلاد يثير ماتوتى لكن الحذر أيضا.

“لا شيء آخر هو بداية جيدة. تفتقد الكثير حقا، علينا أن نغير تماما في النظام السياسي، وعلينا أن تصحيح كل الفساد. وهذا، للأسف لن تكون قادرة على travez العملية الانتخابية”.