فصلت الامم المتحدة 3 مراقبين شاركوا احتفال القوات المسلحة الثورية الكولومبية

فصلت الامم المتحدة 3 مراقبين شاركوا احتفال القوات المسلحة الثورية الكولومبية
| بواسطة : المكتب التنفيذي | بتاريخ 6 يناير, 2017
أخر تحديث : الجمعة 6 يناير 2017 - 3:50 صباحًا
المصدر - ترجمة اجنبية

و بعثة الأمم المتحدة في كولومبيا  فصل الخدمة اليوم إلى ثلاثة مراقبين الذين شاركوا الماضي 31 ديسمبرفي احتفال القوات المسلحة الثورية الكولومبية في معسكر في شمال العراق، وكذلك من المشرف .

“البعثة تكرر عزمها على التحقق مع التزامات نزاهة كاملة من الطرفين على وقف إطلاق النار والقتال وتسليم الأسلحة ، وقالت” وكالة في بيان والذي لم يكشف إما اسم أو جنسية مسؤولون.

ووفقا ل منظمة “، وخلص التحقيق في ملابسات المراقبين فيها  الأمم المتحدة  وشارك في الاحتفال 31 ديسمبر كانون الاول ، عام 2016 في نقطة ما قبل تجميع المؤقت الجيش الشعبي ، و بعثة الأمم المتحدة في كولومبيا  قد اتخذت قرار فصل الخدمة لثلاثة مراقبين الحالي بمناسبة والمشرف المباشر “.

بدأت فضيحة بعد بث شريط فيديو سجلته إيفي في معسكر لل فارك في قرية بالقرب من أرنب، في محافظة البحر الكاريبي لا غواخيرا، حيث وجود المتمردين قبل – جمعت قبل البدء في عملية انتقالهم إلى الحياة المدنية.

المراقبين المعنيين، التي تظهر في شريط الفيديو وهو يرتدي الجسم سترة زرقاء هي جزء من بعثة المراقبة والتحقق (MM & V) لوقف إطلاق النار والثنائي والنهائي العدائية والتخلي عن الأسلحة كجزء من اتفاق سلام التي وقعتها الحكومة والقوات المسلحة الثورية الكولومبية في 244 نوفمبر تشرين الثاني.

قالت الحكومة الكولومبية الاربعاء الامم المتحدة عن “قلقها الكبير” لسلوك المراقبين ودعا إلى “التدابير التصحيحية اللازمة” يجب اتخاذ مثل هذه الحالات لا تتكرر.

وجاء هذا الطلب في رسالة إلى سفير كولومبيا لدى الأمم المتحدة ، ماريا إيما ميخيا ، وقال انه أرسل الأمين – العام للشؤون السياسية في وكالة، جيفري فيلتمان.

“أنا سوف أشكر الأمم المتحدة، من خلال بعثة في بلدي، واعتماد ما يلزم من ذلك أن مثل هذه الحالات لا إعادة – تحدث التصحيحية، وبالتالي تجنب وضعت موضع تساؤل الثقة والهيبة لل و الأمم المتحدة ، وقال التقرير “.

يوم الثلاثاء الماضي وكالة دعا في بيان للسلوك “غير مناسب” من مسؤوليها أيضا “لا يعكس القيم المهنية والحياد البعثة”.

وفي الوقت نفسه، انتقد فارك القطاعات، كما قالوا، تهدف إلى نزع الشرعية عن حياد الأمم المتحدة  كما التحقق من وقف إطلاق النار الثنائي ونهائي، وجود مراقبين من الوكالة في العام – حفل نهاية.

“إنه ليس حدثا غير هام، هو بدلا من ذلك حقيقة تاريخية أن البلاد يفتتح حقبة من السلام بعد أكثر من نصف من قرن من الصراع الاجتماعي والمسلح ، ” وقال بيان صادر عن كتلة مارتن كاباليرو من القوات المسلحة الثورية الكولومبية .

و الرئيس الكولومبي ، خوان مانويل سانتوس ، سوف يزور اليوم في بلدية Mesetas، قسم ميتا (وسط)، وهو توحيد المنطقة الانتقالية يجب أن تستوعب العصابات.

رئيس الدولة و تلقي “تقرير من المناطق veredales معايير المؤقتة ، في مجال الخدمات اللوجستية والأمن وآلية رصد والتحقق وتنسيق من قبل الأمم المتحدة ، ” رئاسة.

ما مجموعه 20 وبفارق ست نقاط veredales المناطق حيث سيلتقي مقاتلي قبل تسليم الأسلحة، والتي سوف تكون تحت إشراف الأمم المتحدة، وتسريحهم.