موسكو تحمل الولايات المتحدة “مسؤولة” الضربات الجوية في الموصل

موسكو تحمل الولايات المتحدة “مسؤولة” الضربات الجوية في الموصل
| بواسطة : المكتب التنفيذي | بتاريخ 28 مارس, 2017
أخر تحديث : الثلاثاء 28 مارس 2017 - 6:32 مساءً
المصدر - ترجمة خاصة

انتقد وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف الضربات الجوية الموصل التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة، قائلا إن عملية يدعي “أرواح المدنيين أكثر وأكثر.” وطلبت موسكو إحاطة مجلس الأمن للأمم المتحدة على الغارة الجوية الأخيرة في الموقع الذي قتل فيه ما يقدر بنحو 200 شخص.
“حدثت المأساة الأخيرة في 17 آذار، على وجه الدقة ليس آخر واحد كما كانت هناك العديد من الحوادث التي راح ضحيتها المدنيين بعد ذلك. ومع ذلك، فإن 17 مارس [مأساة]، عندما استمرت التفجيرات لعدة ساعات وكان ما يقدر بنحو 200 مدنيا قتلوا، تبرز بسبب حجمها، ” وزير الخارجية الروسي قال في مؤتمر صحفي مشترك مع نظيره الإيطالي أنجيلينو ألفانو.

واضاف “اذا واحد لا يمكن تأسيس لعدة ساعات إلى أن الغارات الجوية هي ضرب أهداف خاطئة، فإن هذه الإجراءات من الجيش الامريكي باغت لي، كما أنها تمتلك ما يلزم من [الاستهداف] المعدات” وقال لافروف.

وأضاف زيرة الخارجية الروسية أن موسكو “مهتمة في تحرير الموصل من الإرهابيين” لكنه شدد على أن الإجراءات التي اتخذتها قوات التحالف التي تقودها الولايات المتحدة يجب أن تكون أكثر “حذرا ومسؤولا.”

وتابع أن أذكر مبادرة روسيا من أجل تحرير شرق حلب في سوريا كمثال على نهج أكثر مسؤولية.

“نظمت ممر لجميع المقاتلين، بما في ذلك أعضاء الجماعات الإرهابية [لمغادرة شرق حلب]. كثير [المتشددين] استولى على هذه الفرصة، وبالتالي تقليل الحاجة لاستخدام القوة العسكرية من أجل تحرير ذلك الجزء من المدينة “، وقال لافروف، مؤكدا أن ” فعلنا ذلك لغرض وحيد من إنقاذ الأرواح “.

وقال “نتوقع أن النهج regardful، حذرا ومسؤولا مماثل ستستخدم من قبل قوات التحالف في اتخاذ مزيد من الإجراءات في الموصل” واضاف.

وقال “نتوقع أن النهج regardful، حذرا ومسؤولا مماثل ستستخدم من قبل قوات التحالف في اتخاذ مزيد من الإجراءات في الموصل” واضاف.

وفي وقت سابق، أعرب عن الأمم المتحدة عن “قلقها العميق” إزاء التقارير التي تفيد عن وقوع اصابات بين المدنيين في الموصل، ودعا جميع الأطراف في عملية مكافحة الارهاب على الامتناع عن “الاستخدام العشوائي للقوة النيران.”

وقالت القيادة المركزية الامريكية في بيان صدر 25 التي مارس “بناء على طلب من قوات الأمن العراقية، ضرب التحالف ISIS [الدولة الإسلامية / IS] المقاتلين والمعدات، 17 مارس، في غرب الموصل في الموقع المقابل لمزاعم سقوط ضحايا من المدنيين “.

تم سكان الموصل تشكو من قوات التحالف التي تقودها الولايات المتحدة ليست والدقيق والحذر في غاراتها الجوية كما تدعي. وقال أحد السكان وكالة الفيديو شقيقة RT، وRuptly، أن طائرات التحالف “كانت تقصف عشوائيا” بدلا من ضرب أهداف محددة.

وأكد مسؤول كبير في هيومن رايتس ووتش أيضا إلى RT أن المدنيين في الموصل يتعرضون للقصف العشوائي من قبل القوات العراقية، الذين يستخدمون منهجية المدفعية الثقيلة والذخائر الخام المرتجلة بمساعدة صاروخ (إرم) في المعركة ضد الإرهابيين هو في المدينة.

بعض 400،000 من المدنيين ما زالوا محاصرين في الجزء البلدة القديمة في الموصل يحتجزه نشطاء IS، التي تواجه نقصا في المواد الغذائية والكهرباء وقال ممثل المفوضية العليا لشؤون اللاجئين (UNHCR) في العراق في وقت سابق لرويترز، مضيفا أن ما بين 8000 و 12000 الناس يفرون من المدينة يوميا.