أعلن القضاء الأمريكي التنصت غير القانوني لل NSA

أعلن القضاء الأمريكي التنصت غير القانوني لل NSA
| بواسطة : اون لاين | بتاريخ 8 مايو, 2015
أخر تحديث : الجمعة 8 مايو 2015 - 2:21 صباحًا
المصدر - وكالات

بالعربي | أصدرت محكمة القضائية الاتحادية في الولايات المتحدة بيانا ( PDF ) أن جمع البيانات الوصفية من المكالمات الهاتفية التي تم وكالة الأمن القومي تفعل لسنوات غير قانوني . وقال البيان ان القوانين التي صدرت بعد هجمات 11 سبتمبر لا تسمح بإجراء مثل هذا التنصت دون أمر قضائي.

وقد بدأت القضية من قبل اتحاد الحريات المدنية الأمريكية (أكلو)، واتهم أول جيمس كلابر، مدير الاستخبارات القومية ورؤساء وكالة الأمن القومي ومكتب التحقيقات الفدرالي ووزارة العدل ووزارة الدفاع. منذ الطلب المسجل في يناير كانون الثاني عام 2014، فقط ظلت كلابر في مكتب شغل بعد ذلك.

وافقت لجنة من ثلاثة قضاة أن قانون باتريوت لا يسمح هذا النوع من العمل. هذا التقرير، الذي اعتمد في عام 2001 والتي المسؤولين عن وكالات الاستخبارات والهيئات الحكومية ومحمية، لا يزال بحاجة إلى أمر قضائي مسبق لجمع البيانات التي تقوم بها وكالة الأمن القومي على نطاق واسع لسنوات.

الجملة، على الرغم من التنصت يؤثر فقط على مواطني الولايات المتحدة ، ولا يأخذ في الاعتبار أن تنصت وكالة الامن القومي جعلت خارج أراضيها. جعل الجدل الذي يحيط هذه البرامج من المعروف كيف أن هذه وكالات الاستخبارات تجسست على غرار العديد من القادة الأوروبيين،بينهم المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل.

يعلنون قانوني، ولكن سيكون من الكونجرس الأمريكي الحاجة إلى قفله (أو لا)

في هذا الحكم أنه نقل عن إدوارد سنودن كمصدر رئيسي لاكتشاف هذا البرنامج غير قانوني، ولكن كان لا يزال في المنفى في روسيا خوفا من الاضطهاد يبدو الغريب للخوف من المتهمين في هذه القضية. سيكون من المثير للاهتمام أن نرى ما يستجيب هذين المتهمين رئيسا باراك أوباما، الذي من البداية دافع عن برنامج التنصت والرصد هائل تحت ذريعة مكافحة الإرهاب.

في هذا الحكم، ومع ذلك، توجد برامج لجمع بيانات الإنترنت الشامل المذكورة قد شكلت أيضا جزءا من أنشطة وكالة الامن القومي ووكالات الاستخبارات الأخرى لسنوات. ربما هذا هو مجرد سابقة لحكم أطول لجميع هذه الإجراءات، ولكن بالتأكيد هذا هو انتصار كبير لصغير المدافعين عن الخصوصية .

الجملة، على الرغم من ذلك، لا يتطلب حجب البرنامج وتترك للكونغرس الولايات المتحدة تقرر الكيفية التي ينبغي أن تستمر هذه البرامج NSA.التقاعس عن العمل القضائي، ويقول القضاة، هو “أقل تطفلا” لخصوصية التي يجري تنفيذها عندما يتم تشغيل الطلب. ” في ضوء مصالح الأمن الوطني على المحك، ونحن نعتبر انه من الحكمة اتخاذ وقفة للسماح بأن هناك فرصة للنقاش في الكونغرس التي قد (أو لا) تغيير عميق في المشهد القانوني “.

التصريحات الأولى من ممثلين عن الحكومة

كانت هناك عدة تعليقات من مختلف المسؤولين في حكومة الولايات المتحدة. نيد الأسعار، السكرتير الصحفي مساعد، صرح بأن ” نحن نقيم اتخذ القرار هذا الصباح “، وأضافت أن” على الرغم من أنها لم تعلق بعد على الحكم اليوم، وقد أوضح الرئيس أنه ينبغي لنا أن نضع ترتيب القسم 215 يحدد برنامج جمع كميات كبيرة من البيانات الوصفية الهاتف كما هو سائد حاليا إنشاء آلية بديلة للحفاظ على القدرات الأساسية للبرنامج دون الحكومة تحتفظ هذه البيانات الخام “.

وأعرب المعارضين في الكونجرس حماسهم لهذا علامة فارقة في النضال من أجل وقف هذه البرامج الرصد. وقال الجمهوري جيم [سنسنبرنر] أن ” قرار اليوم من المحكمة يؤكد ما ظللت أكرره منذ جاءت تسريبات سنودن إلى النور، وكان أبدا القصد من الكونغرس أن المادة 215 يمكن لمثل جمع في الخام. وهذا البرنامج هو غير قانونية وتقوم على تحريف فاضح للقانون . حان الوقت للكونجرس لتمرير قانون الحرية لحماية الحريات المدنية، ووضع حد فوري لهذه المراقبة هائل “.